ブリキ缶ケース.11Tin Can.11
From : France
フランスの古いブリキ缶 (ティンケース）です。
こちらは1830年にフランスのカンブレーで創業した
AFCHAIN(アフシャン)のBETEISES DE CAMBRAI
という名がついたキャンディーケースで
缶を手にもってキャンディーを食べているマダムの絵が
愛らしく目を惹きます。
「BÊTISE」はフランス語で「間違い」という意味があり
見習いだった青年のAFCHAIN(アフシャン) がキャンディーの
レシピを間違って偶然に出来てしまったことから、
「BETEISES DE CAMBRAI / AFCHAIN」という名前が付いたそうです。
レトロなデザインにアンティークならではの使い込まれた風合いが
シャビーで雰囲気が良く、置いているだけで画になります。
ほど良いサイズ感となっており、筆記用具や事務用品、手芸用品
などを収納する小物入れとしてや、ペンケースとしてもお勧めです。
経年変化による汚れや錆、歪みや凹みやペイント剥げ等がございます。
アンティークならではの風合いとしてお楽しみくださいませ。
商品はアンティーク品のため、お写真では伝わり
難い色褪せや小傷、歪みなどがございます。
追加のお写真をご希望の方はお気軽にお問合せくださいませ。
